[Software development and computer graphics]
Bernard Muller
Christophe Bienfait
Jean-Marie Cocheteau
Cédric Doutriaux
Pierre-Yves Dufour
Alexandre Godard
Bertrand Gollion
Stéphane Guillard
Olivier Halouze
Laurent Le Floch
Pascal Lemarcheur
Ithier de Lestrange
Paul Nguyen
Luc Rousseau
Virginie Vadot
Christine Wehrer
Serge Weinstock




[Linguistic content development and localization]
Patricia Duret
Virginia Alonso Toret
Howard Bennett
Felix Bihlmeier
Sophie Bourgeois
Audrey Cabane
Eleonora Ceriello
Pierre-Yves Dufour
Montserrat Elias
Eva Fauconneau
Paz Fernandez
Cristina Florez
Raymond Gallery
Margaret Gerber
Florence Gillier Pagenaud
Aude Griffon
Maria Grillo
Valérie Guïon
Olaf Hahn
Béatrice Hans
Lesley Johnston
Isabelle Langouët
Michel Lapleau
Magalie Le Goff
Jayne Lee
Maureen Levesque
Claire Lucas
Catherine Maluski
Marie Mendez
Mélinda Herron Peersman
Laetitia Ramberti
Lucia Santo Num
Agnès Richou
Florence Saint
Alan Turpin
Raphaële Wiesmath
Tiziana Zumbo



[Additional marketing and localization]
Isabelle Langouët
Patricia Duret
Montserrat Elias
Magali Fourmaintraux
Aude Griffon
Elise Guignot
Jennifer Leparmentier
Christine Wehrer


[With the generous participation and support of]
[the following people, organisms and companies:]

Elizabeth Brikké
Béatrice Fontaine

University of the West of England (England)
Universitat Autónoma de Barcelona (Spain)
Katholieke Universiteit Leuven (Belgium)

AFPA (France)
Ministère de l'Education Nationale (France)
The European Union (Brussels)

Opera Multimedia (Italy)

MIDI Files Copyright
Images(c)1996 Photodisc, Inc.
(c) The Image Bank
L&H Quality Speech